Monday, September 23, 2013

Zum reisen: topfit

I just returned from a business trip. It was not nice - I had to drive alone - 600 kilometers - and I was obviously not healthy enough to go, I had a fever and horrible headaches for two days. It was lonely to be ill so far away. Luckily the high temperature went away on Sunday, so it was an easy drive back home today.

On the way back I have over passed a German camper (owned by an older couple). It had exactly the same words on it:

It made me laugh so much!

I hope I will have the same sense of humour when I am old. And the same love for travelling.

Translation for non-German speaking readers:

For working: too old
for dying: too young
for travelling: top fit

Cool, isn't it?


  1. Brilliant!

    Hope you feel better now. 600 kms is a loooong way to drive even if you're not feeling well.

  2. LOL. This is terrific. So glad you are feeling better. I ditto Mali's comment.